但愿人长久

　　中新网5月14日电 当地时间13日，涉及美国前总统特朗普的“封口费”一案审理迎来重大进展，被称为特朗普曾经“最忠诚副手之一”的关键证人科恩出庭作证。    春节期间来上野          购买新春动物萌主大比拼活动票          即可参与活动          上野专属红包等你来领                    活动票说明                              即日起至2月4日          新春动物萌主大比拼          活动双人票特惠318元          限时抢购          使用时间          2025年1月28日-2月4日          最晚可订时间为          游玩当天上午9点前          购票渠道          官方网站、微信小程序、APP、抖音，美团、携程等OTA网站                              你心中的萌主是？          大熊猫          圆滚滚的身材          经典黑白配色          带来解压又治愈的“吃播”          小熊猫          治愈的微笑脸          传说中的“九节狼”          爱吃苹果、会撸串的“小能苗”          卡皮巴拉          胖嘟嘟的“大老鼠”          情绪稳定、淡然佛系          红猩猩          拥有黝黑明亮的双眸          一身长毛有点炸，十分酷炫          小老虎          从奶呼呼的小老虎          到威风凛凛的大老虎          感受“百兽之王”的反差萌          非洲象          体型虽大          但也是爱干饭、爱戏水          爱蹭痒、爱裹泥的调皮小象                                        新春动物萌主大比拼          活动时间：1月28日-2月4日                    STEP 1          购买新春动物萌主大比拼活动双人票的游客在入园时可直接在检票口或检票口内侧贴纸领取点主动领取一套动物贴纸（贴纸领取时间为9:00-14:00），如不主动领取贴纸则视为自动放弃。         STEP 2          领取贴纸后，可前往大熊猫馆、小熊猫展区、卡皮巴拉乐园、红猩猩馆、小动物乐园幼虎展区、非洲象展区6大展区活动点位为自己心目中的“新春动物萌主”进行贴纸投票。他不仅承认曾替特朗普向艳星丹尼尔斯支付了13万美元“封口费”，还透露了特朗普在此案中的诸多细节。         同时拍摄自己所选择的动物照片或视频分享到自媒体平台（如抖音、小红书、大众点评/自媒体平台等），带上特定话题#上海野生动物园动物萌主大比拼。         STEP 3          凭借分享记录可前往上野便利店抽奖获得上海野生动物园专属红包一份。

　　在当天的庭审上，科恩表示，他在2011年第一次听说特朗普和丹尼尔斯之间的事。抽奖时间为10:00-15:00，一份双人票订单限领取一份红包，红包内含免费动物互动券、游玩项目券等精美奖品。                   贪吃蛇大比拼          活动时间          2025年1月28日-2月4日          每天10:00-11:30          参加对象          所有购票游客          活动地点          票务中心东广场          活动规则          所有购票游客均可参与“贪吃蛇大比拼”投球活动，现场领取5个球后在1分钟内依次投出，在豚鼠、水豚、蜥蜴、鹦鹉、乌龟任意口投入均有效，投中3个球能领取小礼物一份。                                                 春节来上野          新春动物萌主快来pick吧          抽奖赢取专属红包啦          还有超多活动等你来参与。他当时去了特朗普的办公室，问特朗普是否认识丹尼尔斯。

二 | 特朗普回答称，他确实认识丹尼尔斯，并指示科恩要“处理好这件事”。

　　根据科恩的证词，特朗普曾对科恩表示，他和美国橄榄球运动员罗斯里斯伯格都见过丹尼尔斯，但丹尼尔斯更喜欢特朗普。

　　科恩还问特朗普是否与丹尼尔斯有过接触，特朗普并未给出直接回答，只说她是“一个美丽的女人”。

三 |

当地时间2023年4月4日，美国前总统特朗普抵纽约曼哈顿刑事法院就“封口费”案接受提审。中新社记者 廖攀 摄

　　在庭审现场，检察官提到丹尼尔斯和特朗普发生性接触一事时问科恩：“如果这件事属实，你认为这可能对(2016年的)竞选活动产生什么潜在影响？”科恩回答称：“灾难性的，对竞选活动来说是可怕的。”

　　科恩在庭上表示，2016年10月关于特朗普的桃色新闻出现时，科恩本人正在伦敦和家人朋友在一起。他曾接到特朗普的电话，并称“特朗普想要的说法是，这是内部谈话，是梅拉尼娅(特朗普夫人)的意思。他想利用这一点来尽量减少对他本人和竞选活动的影响”。

　　科恩作证称，当特朗普与丹尼尔斯之间的事情在2016年大选活动只剩几周时再次被曝出后，特朗普感到非常愤怒。

　　科恩回忆称，特朗普当时对他说：“我以为你已经解决了这件事，并得到了控制。这是一场灾难，彻头彻尾的灾难。女性会讨厌我，男性可能会觉得这很酷，但这对我的竞选绝对是一场灾难。”

　　科恩称，特朗普当时告诉他，要尽可能长时间地拖延此事，最好拖到大选之后。

四 | 而当谈及特朗普和丹尼尔斯之间的事对梅拉尼娅有什么影响时，科恩表示，在经过沟通后，他意识到特朗普并不担心梅拉尼娅，而只是担心竞选活动。

　　该案的关键，在于时任特朗普竞选经理兼律师的科恩向丹尼尔斯支付了13万美元“封口费”，以此要求丹尼尔斯不要在选举期间，渲染多年前曾与特朗普有染一事。

　　科恩作证说，他在2016年10月与特朗普进行过一次谈话。特朗普当时明确要求他，向丹尼尔斯支付13万美元。

　　科恩表示，他当时对特朗普表示，会先为其垫付这笔钱，而特朗普也对此表示“感激”，并许诺会将这笔钱还给科恩。

　　针对这一问题，检察官询问科恩：如果没有特朗普“签字”，他是否会向丹尼尔斯支付13万美元。科恩明确表示“不会”，并称“因为一切都需要特朗普本人的签字”。除此之外，他还表示：“我想要回我的钱。”

　　科恩在证词宣誓时证实，他于2016年10月27日汇出的一笔标有“保留金”款项，实际上就是给丹尼尔斯的钱，目的就是让后者“执行保密协议”。

五 |

　　对于科恩此次作证，多家美国媒体都采用了“被最忠诚下属指认”这一说法。美国有线电视新闻网(CNN)介绍称，科恩与特朗普曾经非常亲密，科恩曾说过一句著名的话——他会为特朗普“挡子弹”。

　　美国有线电视新闻网(CNN)还关注到一个细节，当天的庭审中，科恩和特朗普基本上避免了目光接触，在作证的大部分时间里，科恩都直视着检察官苏珊，偶尔扫视一下房间，或者看看陪审团的方向。而特朗普在接受科恩提问的很长一段时间里，要么闭着眼睛，要么翻阅新闻报道。

　　多家美媒预测，科恩的作证，也可能会对“封口费”一案的走向起到重要影响。

　　13日的审判一直持续到当地时间傍晚。

六 | 审判结束离开法院后，特朗普对当庭法官莫钦进行了猛烈抨击，称“封口费案”是一个“骗局”。

　　特朗普说：“我认为这个国家的民主正在发生可怕的事情。”他称，此案实际上是“被操纵的交易”。(完)